Inside/Outside

Inside Outside 3 Aralık 2012 Sabanci Universitesi nin Istanbul Politikalar Merkezi ve Alman Mercator Vakfi bu senedir beraber bir girisimi yurutuyorlar. Bu girisim, Turkiye-Almanya ve Turkiye-Avrupa arasındaki akademik, siyasi ve sosyal baglari guclendirmeyi hedefliyor. Studyoda iki konugumuz vardi, Daniel Grutjen burs programinin koordinatoru ve Dominik Hartmann ilk burslu akademisyenlerin biri. In 2012 the Istanbul Policy Center â Sabancı University and the German Stiftung Mercator launched an initiative to strengthen the academic, political and social ties between Turkey and Germany. The corner stone of this initiative is the fellowship program. At the beginning of the program, Daniel Grutjen, the Fellowship Program Coordinator, gave a short introduction to the program, its fellows, topics and activities. Then we talked with Dominik Hartmann from the University of Hohenheim (near Stuttgart) about his project âAnalysis and promotion of knowledge transfer in Turkish-German innovation networks in the context of the European integration processâ. More about the program: http://www.guzeldere.eu/index.php/radio/250-3-december-2012-inside-outside-about-mercator-ipc-fellows-hips

Inside -Outside'da

Inside Outside26 Kasım 2012 Sabanci Universitesi profesoru Leyla Neyzi ile hem bir Turk-Kurt sozlu tarih projesini hem de bu projeden dogan sergiyi konustuk. Serginin basligi: 'Tahayyul ve Karsilasmalar Arasinda: Diyarbakirli ve Muglali Gencler Anlatiyor', acilisi 30 Kasim tarihinde Galata'da. With Sabanci University professor Leyla Neyzi we will talk about the Turkish-Kurdish oral history project (2011-2012) 'Young People Speak Out'. This project resulted in the exhibition 'Between Imaginaries & Encounters: Young People from Diyarbakir and Mugla Speak', which will open in Istanbul on 30 November. For more information about both the project and the exhibition, visit: www.gencleranlatiyor.org. Leyla Neyzi at Sabanci University: http://myweb.sabanciuniv.edu/neyzi/

Inside - Outside'da bu hafta Cambridge Üniversitesi'nde doktarasını yazan Marlene Schäfers'ı konuk ettik. Ağustos 2011'den beri Van'da saha çalışmaları olan Schäfers ile depremden sonraki durumu, yabancı yardım heyetlerinin tecrübeleri ve bazı STK'ların durumunu tartıştık, özellikle kadın dengbej derneğinin durumu Today's guest was German PhD candidate Marlene Schäfers (Cambridge University) who has been living in Van since August 2011 for research purposes. We talked with her about the current situation in Van, the experience of foreign aid teams and the situation of some NGOs especially the women dengbej association.