Ayten Alpman
Bu haftaki programımızda; 8 Mart’ta aramızdan ayrılan Ülkü Aker’in Türkçeye uyarladığı parçaların orijinallerini Linda de Suza, Nilüfer, Enrico Macias ve Charles Aznavour gibi isimlerden dinledik.
Bu haftaki programımızda, Türk pop müzik tarihine geçen parçaların orijinal Fransızca versiyonlarının yanı sıra İtalyanca, İspanyolca ve İngilizce gibi farklı dillerden Fransızcaya uyarlanan şarkılara kulak verdik.
Fransız Öpücüğü'nde bu hafta, Fransızcaya başka dillerden uyarlanmış şarkıları mercek altına aldık. Fransızcadan Türkçeye uyarlanmış bazı şarkılara da yer verdiğimiz programda, Fransız müziğinde uyarlama denince akla gelen ilk isimler olan Johnny Hallyday, Slyvie Vartan ve Claude François'nın yanı sıra Michèle Arnaud ve Claude Nougaro'nun repertuarından örnekler dinledik.