Kamusla Güreş
Adını ben verdim, yaşını Tanrı versin
Dede Korkut’tan Bernard Shaw’a 'gündelik hayatımızın tarihi'nde ad verme ve değiştirmeye dair ritüeller, hikayeler…
İsminizi hep yanlış mı anlıyorlar?
Az duyulmuş, hiç duyulmamış adlara yer vereceğimiz bugünkü programımızın kahramanları daha çok Açık Radyo’dan… Değişik telaffuzlardan yanlış anlamalara, oradan farklı hikayelere bilinmeyen adlarla başbaşayız.
Çanak çömlek (yine) patladı
Kabın kacağın, tencerenin, sahanın hikâyesi, deyimleri, fıkraları bitmez. Lengerden kazana her şey ocağın üstünde... Bu programda yine meraklıları için mutfaktayız.
Yeter mi Dursun mu yoksa Satılmış mı?
Çocuğun adını Satılmış koymanın çok naif bir sebebi olabilir… Peki Albert isimli birinin paganlıkla ilişkisi olabilir mi? Avram’dan İbrahim’e giden isimsel yolculuğun, kültürlerin birbirine ne kadar da yakın olduğunu düşündürmesi bugünlerde içinizi ısıtabilir. Ad koyma ritüelleri ile ilgili konuşmaya devam ediyoruz.
Duyduk duymadık demeyin
Pek ya da hiç duyulmamış adların peşinde koşturmaya devam ediyoruz.
Tencerede su boşuna kaynarsa düşmanın çoğalır (mı?)
Deyimler, şakalar, hurafeler ve mutfak alet edevatına dair duymadığımız türlü sözcükler… Kaynata, kızartan, pişiren alet edevat ve ilgili dosyamızı bugün kapatıyoruz.
Sözcüklerin anlamlarını yeniden üreten alternatif bir sözlük çalışması.
"Kolektif bilinç, kolektif hafıza, kolektif yaşam, kolektif kitap"
Kamus, sözlük demek. Dilimizin unutulmuş bir yerlerinde "Kamusla güreş olmaz" diye bir söz var. "Lügatla pehlivanlık olmaz" diye de geçiyor bazı kaynaklarda... 'Sözcüğün sözlükte bir anlamı vardır, bu tartışılmaz' manasında bir deyiş... Biz, Didem Gürzap ve Kerem Doğan, sözcüklerin alışılagelmiş tanımlarının dışında, yanında yöresindeki diğer anlam ve çağrışımlarını araştırır ve karıştırırken tam da bunun dışında bir yolda ilerliyoruz. Bu yolda, programımızın adına "Kamusla Güreş" koyduk.
A'dan Z'ye giderek seçtimiz her sözcüğün, pek çok alternatif sözlük, kaynak ve bakış açısından yararlanarak baktığımız bu güreş sonrası ortaya çıkan yeni anlamlarını Açık Radyo dinleyicileri ile paylaştığımız bir program Kamusla Güreş.
Kamusla Güreş'i Didem Gürzap ve Kerem Doğan hazırlıyor. 44. ve 45. yayın dönemlerinde Evrim Demirören de onlara eşlik ediyordu.
Bu programı hazırlarken her sözcükte bambaşka ve yeni kaynaklara yönelmekle birlikte, hemen her programda yararlandığımız kalıcı bazı kaynak kitaplarımız var. Onları sizlerle de paylaşmak istiyoruz:
Kaynak listesi :
Yerleşik Düşünceler Sözlüğü/ Gustave Flaubert/Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
Popüler Siyasi Deyimler Sözlüğü/ Alper Sedat Aslandaş, Baskın Bıçakçı/ İletişim Yayınları
Simgeler Sözlüğü/ Esat Korkmaz / Anahtar Kitaplar
Şeytanın Sözlüğü/ Ambroce Bierce/ Metis Yayıncılık
Sokaktaki İnsanın TC Sözlüğü/ Akdoğan Özkan/Notos Yayınları
Büyük Argo Sözlüğü/ Hulki Aktunç/ Yapı Kredi Bankası Kültür Yayınları
İsyankar Yüzyıl, 20. YY’ın Başkaldırı Sözlüğü/Sel Yayınları
Aptallık Ansiklopedisi/ Matthijs Van Boxsel/Ayrıntı Yayınları
Elifin Öküzü Ya da Sürprizler Kitabı/ Sevan Nişanyan/Propaganda Yayınları
Larousse Semboller Sözlüğü/ Bilge Kültür Sanat Yayınları
